Keine exakte Übersetzung gefunden für حالة الجوع
Übersetzen Englisch Arabisch حالة الجوع
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
starvation (n.) , {relations}mehr ...
-
famine (n.) , [pl. famines]mehr ...
-
ravenousness (n.)mehr ...
- mehr ...
-
fames {hunger}, {Med}جُوع {طب}mehr ...
-
hunger (n.)mehr ...
-
still (n.) , [pl. stills]mehr ...
-
hungriness (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
ill-defined condition {Med}mehr ...
-
wolfish hunger Medجوع الحصان طبmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
calcifames {calcium hunger}, {Med}جوعُ الكالسْيُوم {طب}mehr ...
-
hunger center {feeding center}, {Med}مَرْكَزُ الجوع {مَرْكَزُ الإِطْعَام}، {طب}mehr ...
-
hunger therapy {Med}المُعالَجَةُ بالجُوع {مُعالَجَةٌ بالصِّيَام}، {طب}mehr ...
-
hunger disease {Med}داءُ الجوع {طب}mehr ...
-
hunger contraction {Med}تَقَلُّصُ الجوع {طب}mehr ...
-
cynorexia {bulimia}, {Med}الجوعُ الكَلْبِيُّ {النُّهام}، {طب}mehr ...
-
hunger edema {nutritional edema}, {Med}وَذَمَةُ الجوع {وَذَمَةٌ تَغْذَوِيَّة}، {طب}mehr ...
-
hunger pain {Med}أَلَمُ الجوع {طب}mehr ...
-
inanition Medهزال الجوع طبmehr ...
-
hidden hunger {Med}الجوع المستتر {طب}mehr ...
-
bulimia (n.) , {Med}جُوعٌ شَدِيد {طب}mehr ...
-
morbid hunger syndrome {Med}mehr ...
-
ending hidden hunger {Med}mehr ...
Textbeispiele
-
In case you get hungry......في حال شعرت بالجوع
-
I have a severe attack eats.عندي حالة من الجوع الشديد
-
In case you get hungry.في حال أن نالكَ جوع
-
These standards and levels of accountability must also be applied in the case of hunger and malnutrition.كما يجب تطبيق هذه المعايير ومستويات المساءلة في حالة الجوع وسوء التغذية.
-
Concrete steps should be taken immediately to reduce hunger and malnutrition.يجب أن تتخذ على الفور تدابير ملموسة للحد من حالات الجوع وسوء التغذية.
-
Generally these hunger cases would not be “refugees”, unless the above criteria are fulfilled.وبشكل عام فإن حالات الجوع هذه ليست حالات لجوء، ما لم يتم استيفاء المعايير المبينة أعلاه.
-
(a) Pensioners, who have a very low standard of living (in some cases they go hungry) and suffer from depression and alcoholism;وقد سُجلت بعض حالات الجوع فيما يخص هذه الفئة إلى جانب الانهيار العصبي وتعاطي المشروبات الكحولية؛
-
(a) The trend of increasing world hunger and undernourishment must be reversed.(أ) يجب عكس الاتجاه نحو زيادة حالات الجوع ونقص التغذية في العالم.
-
(a) The trend of increasing world hunger and undernourishment must be reversed.(أ) لا بد من تغيير اتجاه الزيادة التي تحدث في حالات الجوع ونقص التغذية في العالم.
-
The Special Rapporteur is gravely concerned to report to the Commission that global hunger is continuing to increase.ويشعر المقرر الخاص بقلق شديد وهو يبلغ اللجنة بأن حالة الجوع آخذة فـي التفاقم حول العالم.